Megadeth Info Forum

Die Dead Enough

Its twilight and I wake up hot
My body's soaked in a cold, cold sweat
I reenact the lurid scenes
And clawed engravings in my head

Oh, I can't punch hard enough (and I run)
I can't kick high enough (and I run)
I can't shoot straight enough (and I run)
I can't hold on enough (and I run)
Oh, I can't stay down enough (and I run)
I can't take pain enough (and I run)
I can't bleed fast enough
I can't die dead enough

The air is thick, but the oxygen's thin
My heart is beating like a drum, boom!
And ice is flowing through my veins
Explosives on my lips and in my lungs

I don't know what I'm running from
And I don't know where I'm running to
There's something deep and strange inside of me, I see

I don't know what I'm running from
And I don't know where I'm running to
Something's compelling me to run into the dark

And now I am more driven than before
And now I live just to settle score
And now I feel the nearness of your breath
Now I introduce you to your death

I am more driven than before
I live just to settle score
I feel the nearness of your breath
I introduce you to your death

I can't punch hard enough
I can't kick high enough
I can't shoot straight enough
I can't hold on enough

I can't stay down enough, (die dead enough)
I can't take pain enough, (die dead enough)
I can't bleed fast enough, (die dead enough)
I can't die dead enough, (die dead enough)
............................................................

Umrzeć wystarczająco śmiertelnie

Jest zmierzch i budzę się rozpalony
Moje ciało jest zlane zimnym, zimnym potem
Odtwarzam drastyczne sceny
I wydrapane obrazy w mojej głowie

Oh, nie potrafię uderzyć wystarczająco silnie (i biegnę)
Nie potrafię kopnąć wystarczająco wysoko (i biegnę)
Nie potrafię strzelić wystarczająco prosto (i biegnę)
Nie potrafię trzymać się wystarczająco silnie (i biegnę)
Oh, nie potrafię leżeć wystarczająco nisko (i biegnę)
Nie potrafię cierpieć wystarczająco mocno (i biegnę)
Nie potrafię krwawić wystarczająco szybko
Nie potrafię umrzeć wystarczająco śmiertelnie

Powietrze jest gęste lecz tlen jest rzadki
Moje serce wali jak młot, bum!
A lód przepływa przez moje żyły
Ładunki wybuchowe na moich wargach i w mych płuchach

Nie wiem po co zmierzam
I nie wiem do czego zmierzam
Widzę, że jest we mnie coś głebokiego i dziwnego

Nie wiem po co zmierzam
I nie wiem do czego zmierzam
Coś co fascynuje mnie by biec w ciemność

I teraz jestem bardziej kierowany niż przedtem
I teraz żyje tylko by ustanowić wynik
I teraz czuję bliskość twego oddechu
Teraz przedstawiam cię twojej śmierci

Jestem bardziej kierowany niż przedtem
Żyję tylko by ustanowić wynik
Czuję bliskość twego oddechu
Przedstawiam cię twojej śmierci

Nie potrafię uderzyć wystarczająco silnie
Nie potrafię kopnąć wystarczająco wysoko
Nie potrafię strzelić wystarczająco prosto
Nie potrafię trzymać się wystarczająco silnie

Nie potrafię leżeć wystarczająco nisko (umrzeć wystarczająco śmiertelnie)
Nie potrafię cierpieć wystarczająco mocno (umrzeć wystarczająco śmiertelnie)
Nie potrafię krwawić wystarczająco szybko (umrzeć wystarczająco śmiertelnie)
Nie potrafię umrzeć wystarczająco śmiertelnie (umrzeć wystarczająco śmiertelnie)

_________________
Kto nie był buntownikiem za młodu, ten będzie świnią na starość.- J.Piłsudski