Megadeth Info Forum

I'm running in quicksand
something's haunting me
the guilty past I've buried
my mind won't let me sleep

I'll do anything for peace - I keep waking up
a solemn oath I make
cross my heart please let me sleep - I keep waking up
how much more do I take

My head is talking to me
I don't know what it needs
but the loudest voice
is the one I heed

Insomnia, my swollen bloodshot eyes
Insomnia, awake till morning light
Insomnia, stirring deep inside
Insomnia, somebody turn out the lights
I can't sleep - insomnia

I'm twisting and turning - I keep waking up
the madness I must tame
my candle is burning - I keep waking up
both ends again today

The whole house is creaking
I know they're out there
the things kept from sight
I beg to the shadows
I can't sleep

Insomnia, footsteps on the walk
Insomnia, I hear someone knock
Insomnia, I wish it was a dream
Insomnia, can you hear me scream

(i cant sleep)

Insomnia, my swollen bloodshot eyes
Insomnia, awake till morning light
Insomnia, stirring deep inside
Insomnia, somebody turn out the lights

====================================

"Bezsenność"

Biegnę poprzez ruchome piaski
Coś mnie ściga
Wyparłem swoje błędy przeszłości
Lecz mój umysł nie pozwala mi spać

Zrobię wszystko dla spokoju - wciąż się budzę
Składam uroczystą przysięgę
Przysięgam na swoje życie, proszę, pozwól mi zasnąć - wciąż się budzę
Ile jeszcze zniosę?

Moja głowa mówi do mnie
Nie wiem czego ona chce
Lecz jest to najgłośniejszy głos
Nie słyszę nic poza nim

Bezsenność, moje zapadnięte, czerwone oczy
Bezsenność, nie śpię aż do świtu
Bezsenność, głęboko mnie porusza
Bezsenność, niech ktoś zgasi światła
Nie potrafię zasnąć - bezsenność

Wiercę się i przewracam z boku na bok - wciąż się budzę
Walczę z obłędem
Moja świeczka płonie - wciąż się budzę
Cała się dzisiaj wypali

Cały dom skrzypi
Wiem, że one tam są
Te stworzenia trzymają się z dala mojego pola widzenia
Błagam o cień
Nie potrafię zasnąć

Bezsenność, kroki na chodniku
Bezsenność, słyszę jak ktoś puka
Bezsenność, chciałbym żeby to był sen
Bezsenność, słyszysz mój krzyk?

(Nie potrafię zasnąć)

Bezsenność, moje zapadnięte, czerwone oczy
Bezsenność, nie śpię aż do świtu
Bezsenność, głęboko mnie porusza
Bezsenność, niech ktoś zgasi światła

_________________