Megadeth Info Forum

I heard somebody fixed today
There was no last goodbyes to say
His will to live ran out
I heard somebody turned to dust
Looking back at what he left
A list of plans and photographs
Songs that never will be sung
These are the thinge he wont get done

Ive seen the man use the needle, seen the needle use the man
Ive seen them crawl from the cradle to the gutter on their hands
The fight a war but its fatal, its so hard to understand
Ive seen the man use the needle, seen the needle use that man

Just one shot to say goodbye
One last taste to mourn and cry
Scores and shoots, the lights go dim
Just one shot to do him in

He hangs his head and wonders why
Why the monkey only lies
But pay the pauper, he did choose
He hing his head inside the noose

Ive seen the man use the needle, seen the needle use that man
Ive seen them crawl from the cradle to the coffin on their hands
They fight a war but its fatal, its so hard to understand
Ive seen the man use the needle, seen the needle in his hand
Cryptic writing on the wall, the beginning of the end
Ive seen myself use the needle, seen the needle in my hand

===============================================

"Korzystać z człowieka"

Słyszałem, że ktoś dzisiaj zmarł
Z nikim się nie pożegnał
Stracił chęć do życia
Słyszałem, że ktoś obrócił się w proch
Patrząc wstecz na to, co po sobie zostawił
Widzę listę planów i zdjęcia
Piosneki, które nigdy nie zostaną zaśpiewane
To są rzeczy, których on nigdy nie skończy

Widziałem jak ludzie korzystali z igieł, widziałem jak igły korzystały z ludzi
Widziałem jak od dzieciństwa podążały za nimi, by trafić w ich ramiona
Toczą z tym wojnę, której koniec i tak będzie zgubny, tak ciężko to zrozumieć
Widziałem jak ludzie korzystali z igieł, widziałem jak igły korzystały z ludzi

Jeszcze jeden zastrzyk i będzie koniec
Ostatni raz skosztować by później rozpaczać i płakać
Wbić i wstrzyknąć, światło przygasa
Ostatni zastrzyk by go wykończyć

Wkłada głowę w pętlę i się zastanawia
Dlaczego małpy wciąż kłamią
Ale płacąc żebrakowi dokonał wyboru
Powiesił się na pętli

Widziałem jak ludzie korzystali z igieł, widziałem jak igły korzystały z ludzi
Widziałem jak od dzieciństwa podążały za nimi, by trafić w ich ramiona
Toczą z tym wojnę, której koniec i tak będzie zgubny, tak ciężko to zrozumieć
Widziałem jak człowiek korzystał z igły, widziałem igłę w jego dłoni
Napisy ukryte na ścianie, początek końca
Widziałem siebie korzystającego z igły, widziałem igłę w swojej ręce

_________________

jesteś pewny ?



troche to głupio brzmi

nie lepiej będzie uzyć słowa "użyć" ?

Widziałem jak ludzie używali igieł, widziałem jak igły używały ludzi
Widziałem jak od dzieciństwa podążały za nimi, by trafić w ich ramiona

chociaż w sumie niewiele lepiej to wygląda

_________________

Mocarne knury w butach biegają po lesie z połówkami melona na głowach wykrzykując pod adresem maciory jestem chomikiem z azbestu.

No wiem, ale nic lepszego mi do głowy nie przyszło Czekam na sugestie Może coś w stylu "ludzie korzystali z igieł, igły wykorzystywały ludzi"...?

_________________